28 Novembre 2009
“METAMORPHOSIS”
Autore: Daniel Lee

MiMA PRESENTA UN ARTISTA CHE DA UN DECENNIO, CON TECNICHE RAFFINATE, DEFORMA VOLTI UMANI INSIEME A QUELLI DI BESTIE E FIERE, FINO A OTTENERE CREATURE IBRIDE, ASESSUATE E COSI’ ETEREE DA SEMBRARE IMMATERIALI.
UN FOTOGRAFO CONOSCIUTO E ACCLAMATO A LIVELLO INTERNAZIONALE.
LE SUE OPERE HANNO PORTATO L’UTILIZZO DELLA TECNOLOGIA PER LA MANIPOLAZIONE FOTOGRAFICA A LIVELLI MAI SPERIMENTATI PRIMA.

Percorso artistico
Partendo da semplici ritratti fotografati con una macchina digitale ad alta risoluzione, Daniel Lee sottopone i soggetti illustrati al wringer (o deformatore) digitale, causando la loro inquietante metamorfosi in forme animalesche. Egli ha propriamente intitolato questa serie “Manimals”, “Giudizio”, 108 Finestre”, “Origine” e “Vita notturna”, esposta inizialmente alla O. K. Harris Works of Art Gallery di New York. Dal 1993, inoltre, queste opere hanno attratto l’attenzione di pubblicazioni come PBS Television, BBC News, New York Times, riviste quali American Photo, Zoom, Wired, Art Life, Harper’s, Creative Technology, e gallerie e musei in Francia, Italia, Inghilterra, Giappone, Taiwan, Portogallo, Canada, Germania e Austria.
Conosciuto come Lee Xiaojing in Cinese, nato a Chunking, Cina (1945) e cresciuto a Taiwan, si è trasferito negli Stati Uniti dopo aver ottenuto il BFA in pittura presso il College di Cultura Cinese. Ha poi conseguito l’MA specializzandosi in Fotografia e Film al College of Art di Philadelphia e ha lavorato come Direttore Artistico a New York fino alla fine degli anni ’70, quando passò alla professione di fotografo. Nell’arco di una quindicina d’anni ha attraversato diverse fasi nella moda, nei ritratti di persone fino al collage di nature morte. Dal 1993 la tecnologia informatica gli ha permesso di conciliare le sue diverse capacità illustrative, fotografiche e artistiche in un unico mezzo espressivo.
Le opere di Daniel Lee sono state esposte in mostre personali presso l’O.K. Harris Works of Art di New York (1993, 1994, 1997, 1999, 2001, 2005), l’East Gallery di Taipei (2005), alla Nichido Contemporary Art di Tokyo (2004), il CCB Center di Lisbona (1999), la Galerie du Chateau d’Eau di Toulouse (1995), la Foto Gallery di Bratislava (1995). Le sue opere “108 Finestre” e “Origine” sotto forma di installazione video sono state entrambe esposte alla Biennale di Venezia del 2003, e scelte come logo dell’artista dalla Ars Electronica 2005 a Linz, Austria. Le sue fotografie fanno parte di collezioni pubbliche e private come il Brooklyn Museum of Art di New York; lo Shanghai Art Museum; il National Museum of Art, il Taipei Fine Art Museum e il Kaohsiung Museum of Fine Arts in Taiwan; il New Mexico Museum of Fine Arts; il Musee de la Mode de la Ville de Paris; il Landes Museum a Linz in Austria; la Merck & Co., Seattle e Wellcome Collection di Londra.
Lee ha tenuto lezioni presso il Fogg Art Museum dell’Harvard University (2005), il Maryland Institute College of Art (1997), l’Ithaca College di New York (1998); il Fashion Institute of Technology di New York (1990); il Beijing Central Art Institute (1986) e l’Art School dell’Università di Shanghai (1984). Lee vive a New York City con la moglie e due figli.

Programma Workshop Artistico Fotografico

9:30       Apertura registrazione - Consegna materiali
10:00     MiMA presenta l’artista Daniel Lee
10:15     Introduzione audiovisiva
11:15     Shooting con una modella in Day Light
12:00     Downloading ed Editing
12:30     Dimostrazione di manipolazione attraverso Photoshop - parte I
13:00     Lunch (compreso nella quota d’iscrizione)
14:00     Dimostrazione di manipolazione attraverso Photoshop - parte II
16:00     Coffee Break
16:15     Dimostrazione di manipolazione attraverso Photoshop - parte III
17:15     Preparazione degli elaborati
17:30    Dibattito - Rilascio attestato di frequenza
18:00     Conclusione lavori

MODALITA’ DI PARTECIPAZIONE: il costo del Workshop è di 80 euro.
L’iscrizione va versata su c/c intestato a: MiMA Via Mirandola 27 - 37059 Zevio Vr
presso Veneto Banca AG.VERONA CENTRO IBAN:IT24 O 05418 11700 107570103667
Causale: Workshop 28 Novembre.

Inviare copia del bonifico via fax allo +39 045 6050146. Vi preghiamo di comunicare la Vs. disdetta entro
e non oltre il 26 Novembre 2009 all’indirizzo: info@mima.cc
La disdetta non dà diritto a rimborso.
Per ulteriori informazioni: +39 045 6050601.

ATTENZIONE: NUMERO POSTI LIMITATO
E’ opportuno che ogni partecipante abbia un pc portatile personale provvisto di una versione di Photoshop CS3 per scaricare le immagini e manipolarle, lettore schede di memoria, carica batterie, batterie di scorta e la propria macchina fotografica digitale.